2015年09月18日
お庭でBBQや花火はいかがですか?
こんにちは~ペンションGUSUKU管理人です
いよいよ明日からシルバーウィークに突入しますね~みなさま、ご予定はお決まりですか
ペンションGUSUKUのシルバーウィークは、おかげ様で満室となっており、お客様と共に過ごすシルバーウィークになりそうです
私は、シルバーウィーク中に、小学生の姪っ子&甥っ子達の運動会があるので、時間を見つけて応援に行きたいと思っています
天気は大丈夫かな雨が降りませんように…
さて、今日も夏にお泊り頂いたお客様をご紹介していきますね
1組目は…
県内よりお越しの母娘
お母さんと、隣の「Cafe&Bistro味熟者」のシェフ夫婦が昔、一緒に働いていたことがあったそうで、そのご縁で今回遊びに来て下さいました~
夜は一緒にBBQをされたり、花火をされたり、とても楽しそうな声が聞こえてきましたよ~
2組目は…
3泊で2部屋でご利用頂きました、仲良し親子
ペンション近くの海に行かれ、貸し切り状態で「キレイな海で、静かで落ち着いて遊べました」とおっしゃっていました
また、お庭でBBQをされたり、マリンスポーツを楽しまれたり、沖縄を満喫されてましたよ~
この度は、ペンションGUSUKUをお選びご利用下さり、ありがとうございました
またお会いできるのを楽しみにお待ちしております
ペンションgusuku(ぐすく)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
2015年09月16日
友達がキター!ヾ(≧▽≦)ノ
こんばんは~ペンションGUSUKU管理人です
気づけば、9月半ばッ時間が経つのが早すぎてビックリです
時間だけが過ぎて、やらなければいけないことが山積みに…少しずつ頑張ろ~笑
さて、今日は8月に2組の友達家族がペンションに泊まりに来てくれたので、その2組をご紹介しますね~
1組目は…
小学校からの友達が、キレイな奥さんと可愛いお子ちゃま、写真には写っておられませんが、お義母様と遊びに来てくれました
昔はヤンチャしてた彼が、こんなステキなパパになってお仕事もバリバリ頑張ってて
久しぶりの会話の内容が、仕事や家のことで「お互いに大人になったな~」としみじみ感じました
滞在中は、美ら海水族館に行ったり、ペンション近くの海に行ったり、古宇利島に行ったりと、家族で楽しく過ごしていました
夜は、花火にお邪魔させてもらい、一緒に花火を楽しみましたよ
いろいろハプニングもあった旅だったけど、楽しめたかな~
2組目は…
高校からの友達が、優しい旦那様と可愛いお子ちゃまを連れて遊びに来てくれました
高校卒業以来初めて会ったのですが、そんな月日も感じさせない相変わらずなノリですぐにマシンガントーク笑
話し足りず、夜子どもたちを寝かしつけてから、我が家でマシンガントーク再開
今までのことから、現在のこと等た~くさん話して、聞いてもらって…気づけば夜中の2時過ぎてた
久しぶりにあんな時間まで起きて話したな~いっぱい話し聞いてくれてありがと
滞在中は、シーカヤックしたり、ペンション近くの海に行ったり、美ら海水族館に行ったりしていましたよ
旦那様は、うちの主人の釣り竿を借りて、釣りに行かれイカをGETされてましたよ~
そして、旦那様同士は、共通の趣味の「釣り」の話しで盛り上がっていました
子どもたちは、一緒にキッチンセットで遊んだり、ボールで遊んだりしてすぐ仲良しに
あっという間の2日間でした
沖縄で友達に会えるなんて、なんだか変な感じでしたが、とっても嬉しくて楽しい時間でした
おかげで、たくさんパワーをもらいました感謝感謝
遠いのに、わざわざペンションGUSUKUをご利用頂き、ありがとうございました
今度は、地元・山口で会って話そうね~
ペンションGUSUKU(グスク)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
2015年09月14日
プライベートビーチになることも…♪
朝・晩は涼しい風が吹くようになって、少しずつ過ごしやすい季節になってきました
さて、今日もどんどんお客様をご紹介していきますね~
1組目は…
2泊でご利用の海が大好きな仲良し親子
ペンションへいらっしゃる前も、水納島で泳いでから来られ、ペンション滞在中も近くの海へ行かれたり、ペンションをチェックアウトしてからも海に行くと話していらっしゃいましたよ~
ペンションの近くの海、白浜ビーチはタイミングが良ければ貸し切り状態で、プライベートビーチになることも…
2組目は…
美男美女のラブラブなご夫婦
お部屋にご案内すると、お部屋に入られてすぐ「うわ~キレイ」とおしゃっていました
お客様がお部屋に入られた時の第一声はドキドキしますが、「キレイ」というお言葉を聞けると安心&嬉しいです
滞在中は、ご夕食は隣の「Cafe&Bistro味熟者」で召し上がったり、ゆっくり過ごしていらっしゃいましたよ~
この度は、ペンションGUSUKUをご利用頂き、ありがとうございました
また、ゆっくりのんびり遊びにいらして下さいね~
ペンションぐすく(GUSUKU)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
HP http://pension-gusuku.com
2015年09月11日
嬉しい一言♪
どうも~ペンションGUSUKU管理人です
やっとやっと8月にお泊り頂いたお客様をご紹介できます長らくお待たせしてすみません
1組目は…
ご家族で2部屋でご利用頂きました
娘さんは、シャンプーを気に入って頂けたようで「史上最高のサラサラヘアーになった」と喜んでいらっしゃいました
また、この写真の撮影をお願いした際も「ブログ見ていました」と快く撮らせて頂きました
「ブログ見てました」というお言葉は、私にとっては最高に嬉しい言葉です
「ブログ、誰か見てくれてるかな~」なんて不安になりながらブログを更新している日々なので、「ブログ見ました」っていうお言葉は、嬉しくて、自信がつきます
ブログを見て下さっている方、遠慮なく声をかけて頂けると嬉しいです(先日は、友達から「ブログ、チェックしてるよ~」と思いがけない一言が嬉しいな~これからもチェックしてね笑)
2組目は…
ラブラブで穏やかなお二人
今回は、沖縄には6泊されるとのことで、そのうちの2泊は北部で過ごされるとおっしゃっていました
ペンション滞在中は、古宇利島に行かれたり、ペンション近くの「北山食堂」に行かれたりと満喫されていました
お帰りの際に「沖縄は何度か来たことがあるけど、北部は初めてで…北部いいですね~」とおしゃっていました
北部(今帰仁)のイイところを少しでも感じてお帰りになって頂けると嬉しいです
この度は、ペンションGUSUKUをご利用頂きありがとうございました
沖縄にお越しの際は、ぜひペンションGUSUKUへお立ち寄りくださいね~
ペンションGUSUKU(グスク)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
HP http://pension-gusuku.com
2015年09月11日
2家族で貸し切り♪
今日は、とってもイイお天気でセミの元気な声が響き渡っています
特にペンションの周りは自然が多く、静かなので、虫や鳥の鳴き声がよく聴こえてきます
これも一つの癒しの音楽でしょうか
さて、まだまだ夏にご利用頂いたお客様のご紹介をしていきますよ~
1組目は…
2泊でご利用の仲良し家族
お部屋に入られた瞬間、下のお子様が「わ~山だ~」とお部屋から見える山並みを見て興奮している姿が印象的でした
普段は、山はあまり見る機会がないそうで、お帰りになる際も「山~」と言っていて、可愛かったです
滞在中は、ペンション近くの海に行かれたり、お庭でBBQをされたりと、満喫していらっしゃいましたよ
2組目は…
県内より、2家族様でご利用頂きました
奥様同士が姉妹だそうで、2家族で初めてのご旅行だったそうです
ペンションは2家族様で貸し切り状態のため、気兼ねなくゆっくり過ごされていらっしゃいました
最近は、2家族で…や、3世帯旅行で…など2部屋借りられるお客様が増えています
お部屋が分かれているので、それぞれのプライバシーは保たれますし、周りを気にせずにゆっくりのんびり過ごせるので、おススメです
この度は、ペンションGUSUKUをご利用頂き、ありがとうございました
また、ゆっくりのんびり過ごしにいらして下さいね~
ペンションGUSUKU(ぐすく)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
HP http://pension-gusuku.com
2015年09月06日
夕食は味熟者でいかがですか?
こんばんは~ペンションGUSUKU管理人です
夜はだいぶ涼しくなってきて過ごしやすくなりましたね~
日中ももう少し涼しくなってくれるとありがたいのですが…
さて、今日も夏にお泊り頂いたお客様をご紹介していきたいと思いますッ
1組目は…
県内より、付き合って1周年の記念日旅行でご利用頂きましたラブラブなお二人
夜は、隣の「Cafe&Bistro味熟者」のテラスでディナーを楽しまれていらっしゃいました
フロントから見えた、お二人がキャンドルを灯しながら、お食事を楽しまれる後ろ姿が、とってもステキでうっとりしちゃいました
2組目は…
近くの海で捕ったというヤドカリをもってチェックインされた、仲良し親子
滞在中は夕食は隣の「Cafe&Bistro味熟者」で
「どれもものすごく美味しかったです少食の娘がモリモリ食べてました」とおっしゃっていました
小学生のかりんちゃんは、私にお手紙を書いてくれたり、飴をくれたりととっても優しい女の子でした
お手紙には、
「おねえさんへ
しごとがんばってね。やどかりを海ににがしたよ。みんなぶじに海にかえったよ。」
と可愛い絵付きで書いてありました
「おねえさん」と言ってもらって嬉しいやら、申し訳ないやらで…笑
でも、ペンションに泊まられたお子様からお手紙を頂くのは初めてだったので、とっても嬉しかったです
この度は、ペンションGUSUKUをご利用頂き、ありがとうございました
またぜひ味熟者のご飯を食べにいらして下さいね~
ぺんしょんぐすく(ペンションGUSUKU)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
2015年09月04日
たくさんの出会い
写真を見ながら、改めてこの夏はたくさんのお客様との出会いがいっぱいあったんだな~とビックリです
まだまだご紹介していないお客様がたくさんいらっしゃるので、どんどんご紹介していきますね~
1組目は…
台風接近の中でしたが、無事にチェックインされ一安心
美ら海水族館に行かれたり、ライカムイオンに行かれたり、ペンションの近くの海に行かれたりと、沖縄を満喫されていました
お帰りの際は「また泊まりたいです」と言って頂き、嬉しかったです
2組目は…
とっても気さくで、仲良しなご夫婦
急きょ沖縄旅行が決まったそうで、離島に行かれた後、ペンションGUSUKUをご利用頂きました
ペンション近くの海に行かれたり、お庭でBBQされたりとのんびり過ごしていらっしゃいました
「居心地が良く、二人でゆっくり過ごせました」と嬉しい一言を頂きました
この度は、ペンションGUSUKUをお選びご利用下さり、ありがとうございました
またのご利用を心よりお待ちしております
ペンショングスク(GUSUKU)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
HP http://pension-gusuku.com
2015年09月04日
初めての海外からのお客様!
こんにちは~ペンションGUSUKU管理人です
朝は、ビックリするような激しい雷と雨だったのに、それが嘘だったかのように今は晴れて、セミも元気に鳴いています
さて、昨日に引き続きお客様をご紹介していきますよ~
初めて、ペンションGUSUKUに海外からのお客様がいらっしゃいました
香港からご家族でご利用頂きました
ちょうど台風が接近していたので、「台風来ますか?」ととても心配していらっしゃいました
私の英語力では、言いたいことが上手く伝えられず、翻訳アプリを使いながらの会話になってしまいました
私の英語力がないばっかりに、お客様にはご迷惑をおかけしたかと思います
申し訳なさばかりが残る1日になりましたが、とても良い経験をさせて頂きました
お帰りの際は「良かったですありがとう」と声をかけて頂いて、嬉しくてホッとしました
この度は、ペンションGUSUKUをご利用頂き、ありがとうございました
沖縄にいらっしゃる時は、遊びに来て下さいね~
それまでに、もう少し英語の勉強をしておきます
ペンションGUSUKU(グスク)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
2015年09月03日
楽しいユンタク~♪
引き続きお客様をご紹介していきますね~
1組目は…2泊でご利用の明るい親子
小学生のお兄ちゃん、いつきくんが海に行ったこと、美ら海水族館に行ったことをとっても楽しそうに話してくれました
楽しかったことがよ~く伝わってきて、こちらまで楽しい気持ちになりました
「お友達にペンションGUSUKUを宣伝してね」とお願いしておきましたよ~笑
2組目は…
県内より、息子さんの2歳のバースデー旅行に…と2泊でご利用のご家族
7月23日が息子さんの2歳の誕生日ということで、ケーキなどを召し上がってお祝いされたようです
また、お母さまも息子さんと同じ7月23日がお誕生日ということでビックリ
「息子が私のプレゼントなんです」とおっしゃっていて、ステキ~と思いました
お部屋も小さいお子さんがいらっしゃったとは思えないくらいキレイに使って頂き、ありがとうございました
この度は、ペンションGUSUKUをご利用頂き、ありがとうございました
また遊びにいらして下さいね~また、ユンタク~(お話し)したいな~
ペンションGUSUKU(グスク)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271
http://pension-gusuku.com
2015年09月03日
素敵な偶然!
どんどんご紹介していきますね~
1組目は…母娘で2泊のご利用でした
偶然にもこちらの母娘と、私の地元が一緒で実家が近いということが判明
もう地元トーク全開&方言全開でとってもテンションが上がりました
姉妹のような母娘で、とっても仲良しでアクティブなお二人
スキューバダイビングをされたり、民謡居酒屋に行かれたり、隣の「Cafe&Bistro味熟者」のシェフの3女(私の姪)のマンサン(100日のお祝い)にも参加して下さいました~
また、お土産にお母さまの職場で作られたという手作りの「てぬぐい」を頂きました
お心遣いが嬉しくて、てぬぐいも可愛くて使うのがもったいないです
大切にしますね~ありがとうございます
そして2組目は…
前日に恩納村で式を挙げられたばかりという、新婚のお二人~
この日から約1週間は、ハネムーンで沖縄本島や離島など各地をまわられるということでした~
ハネムーンの貴重な1泊にペンションGUSUKUをお選びご利用下さり、感激です
この度は、ペンションGUSUKUをご利用頂き、ありがとうございました
また遊びにいらして下さいね~
ペンションGUSUKU(ぐすく)
沖縄県国頭郡今帰仁村字諸志1039-1
0980-56-1271